Abel Mamani Ministre de l'Eau en Bolivie : Un défi pour vraiment inventer des solutions innovatrices face à la crise de l'Eau en Bolivie

chers amis,

c'est une merveilleuse nouvelle. Abel est un ami de notre mouvement et un des membres clefs de notre coalition "RED VIDA". Avoir un tel allié à une position si importante est un privilège et une responsabilité.

Je pense qu'il nous défie pour vraiment inventer des solutions innovatrices et même plus encore face à la crise de l'eau en Bolivie. Je suggère, à ceux qui ont déjà des contacts en Bolivie, de les faire fructifier afin de tout faire avec nos amis pour réussir la rénovation du réseau hydrographique bolivien. Bien sûr le plus gros du travail se fera au sein de la Bolivie avec l'aide de merveilleux activistes très nombreux dans ce pays, mon souci est de montrer notre solidarité au moment où c'est le plus utile et notre soutien par tous moyens si nécessaire.
Sur de nombreux points, la Bolivie est au coeur de notre lutte et ces dernières nouvelles sont très encourageantes. Il me semble que nous tournons une page de notre histoire et que nous pouvons continuer. L'évolution de la situation rend même notre recherche sur des solutions alternatives encore plus urgentes.

Meilleurs voeux
Anil Naidoo
Blue Planet Project
Council of Canadians
613.233.2773 ext 226
613.296.1109 cell
613.233.6776 fax

Dear friends,

This is wonderful news.

Abel is a friend of our movement and one of the key members of our Red Vida coalition.

To have an ally in such a highly-placed position is a privilege and a responsibility.

I think it challenges us to really come up with innovative solutions to the water crisis in Bolivia and beyond.

I suggest those who have contacts in Bolivia stay in close touch with our friends over there and do what we can to make rejuvenation of the Bolivian water system successful.

Of course most of the heavy-lifting will take place inside Bolivia and there are many wonderful activists in that country, my concern is that we show solidarity when it is useful and show support in other ways when that is needed.

In many ways Bolivia is the heart of our struggle and this news is very encouraging. I feel that we are turning a corner and that we can move forward boldly. I think this development makes our work on alternatives even more pressing.

Best wishes,

Anil Naidoo
Blue Planet Project
Council of Canadians
613.233.2773 ext 226
613.296.1109 cell
613.233.6776 fax