Nairobi, janvier 24, 2007

Les organisations de la société civile et les mouvements sociaux annoncent aujourd'hui le lancement d'un nouveau réseau africain de l'eau pour parer cette poussée sans orientation de la privatisation de l'eau. Quelques 250 représentants des mouvements sociaux d'Afrique, venant plus de 40 pays africains, se sont compromis à soutenir activement ce réseau, pendant une session historique au forum social du monde de Nairobi.
«Avec le lancement de ce réseau, nous disons clairement aux privatiseurs de l'eau, aux gouvernements et aux institutions financières internationales que les Africains résisteront à la privatisation" , a déclaré le ghanéen Adam Al-Hassan. « Nous demandons aux gouvernements du monde entier de permettre l'accès à l'eau potable à tous à travers un service public efficace. »
Dans une forte déclaration, le réseau aligne 5 principes non-négociables que ce réseau défendra :
Aujourd’hui nous célèbrons la naissance de ce réseau pour résister au vol de notre eau, demain nous célèbrerons l'accès à l'eau propre pour tous!" ; a déclaré Virginie Setshedi de la coalition sud-africaine contre la privatisation de l'eau.
Anil Naidoo
anaidoo@canadians.org
«Avec le lancement de ce réseau, nous disons clairement aux privatiseurs de l'eau, aux gouvernements et aux institutions financières internationales que les Africains résisteront à la privatisation" , a déclaré le ghanéen Adam Al-Hassan. « Nous demandons aux gouvernements du monde entier de permettre l'accès à l'eau potable à tous à travers un service public efficace. »
Dans une forte déclaration, le réseau aligne 5 principes non-négociables que ce réseau défendra :
- 1. La lutte contre la privatisation de l'eau sous toutes ses formes
- 2. Une gestion publique et participative des ressources en eau
- 3. L’opposition à toutes les formes des système d'eau pré-payés
- 4. L’inscription de l’eau comme un droit de l'homme dans nos constitutions nationales
- 5. La gestion de l'eau comme un domaine national d’intérêt public
Aujourd’hui nous célèbrons la naissance de ce réseau pour résister au vol de notre eau, demain nous célèbrerons l'accès à l'eau propre pour tous!" ; a déclaré Virginie Setshedi de la coalition sud-africaine contre la privatisation de l'eau.
Anil Naidoo
anaidoo@canadians.org
African Water Network launched at World Social Forum
Water Activists Launch Progressive African Water Network at Nairobi World Social Forum
Today, Nairobi, Kenya
Despite the disastrous record of water privatisations in Africa, international aid donors and governments continue to promote 'private sector participation' and commercialisation as the solution to Africa's water crisis. Civil society groups and social movements today announced the launch of a new African Water Network to counter this misguided push for water privatisation.
Over 250 activists representing organizations and social movements from Africa, and from over 40 African countries, committed to actively support this network during an historic session at the World Social Forum in Nairobi.
"The launch of this network should put the water privateers, governments and international financial institutions on notice that Africans will resist privatization", said Ghanaian activist Al hassan Adam, "we demand governments provide access to clean water through efficient public delivery."
In a strong statement, the network outlined 5 non-negotiable principles which this network will promote:
1. To fight against water privatisation in all its forms
2. To ensure participatory public control and management of water resources
3. Oppose all forms of prepaid water meters
4. Ensure that water is enshrined in our national constitutions as a human right
5. Ensure that the provision of water is a national project solely in the public domain
"Today we celebrate the birth of this network to resist the theft of our water, tomorrow we will celebrate access to clean water for all!" said Virginia Setshedi of the South African Coalition Against Water Privatization.
Contacts
For more information, contact:
Al-hassan Adam (Ghana Coalition against Privatisation of Water), 0736155485
(from local); 00254 736155485 (from abroad) - from Saturday 20/1, email
<alhassan.adam@gmail.com>
Anil Naidoo (Blue Planet Project), 0736539620 in Kenya; 001.613.233.2773 after
the World Social Forum - email anil@canadians.org
Today, Nairobi, Kenya
Despite the disastrous record of water privatisations in Africa, international aid donors and governments continue to promote 'private sector participation' and commercialisation as the solution to Africa's water crisis. Civil society groups and social movements today announced the launch of a new African Water Network to counter this misguided push for water privatisation.
Over 250 activists representing organizations and social movements from Africa, and from over 40 African countries, committed to actively support this network during an historic session at the World Social Forum in Nairobi.
"The launch of this network should put the water privateers, governments and international financial institutions on notice that Africans will resist privatization", said Ghanaian activist Al hassan Adam, "we demand governments provide access to clean water through efficient public delivery."
In a strong statement, the network outlined 5 non-negotiable principles which this network will promote:
1. To fight against water privatisation in all its forms
2. To ensure participatory public control and management of water resources
3. Oppose all forms of prepaid water meters
4. Ensure that water is enshrined in our national constitutions as a human right
5. Ensure that the provision of water is a national project solely in the public domain
"Today we celebrate the birth of this network to resist the theft of our water, tomorrow we will celebrate access to clean water for all!" said Virginia Setshedi of the South African Coalition Against Water Privatization.
Contacts
For more information, contact:
Al-hassan Adam (Ghana Coalition against Privatisation of Water), 0736155485
(from local); 00254 736155485 (from abroad) - from Saturday 20/1, email
<alhassan.adam@gmail.com>
Anil Naidoo (Blue Planet Project), 0736539620 in Kenya; 001.613.233.2773 after
the World Social Forum - email anil@canadians.org