
A l'attention de Mesdames et Messieurs les élus
Madame, Monsieur,
France Amérique Latine est solidaire avec les associations de consommateurs, les maires et conseillers municipaux de la région Ile de France en faveur d'une gestion démocratique de l'eau dans la région Ile de France.
F.A.L. est membre du Réseau bi-continental Europe Amérique Latine Caraïbe, ENLAZANDO ALTERNATIVAS, qui depuis sa création se bat en Amérique latine, comme en Uruguay ou en Bolivie, et en France avec l’ACME pour ce bien public qu’est l’EAU.
F.A.L. a donc lancé un appel à signatures ( Cliquez ici) dans son Réseau bi-continental, pour soutenir les délégataires du SEDIF à ne pas renouveler le contrat ni avec Veolia ni avec n’importe quelle autre entreprise privée du secteur de l’eau, et pour dire oui à la Régie.
Car : Le droit d’accès à une quantité d’eau suffisante pour l’alimentation, l’hygiène et la propreté comme étant un Droit Humain primordial, social, universel, indivisible et imprescriptible. Le droit à l’eau est la source des autres droits, et en tant quel tel, tout citoyen a droit d’accès à l’eau potable. Il est de la compétence des autorités publiques que de garantir ce droit.
Dans ce combat commun, nous avons reçu en retour de cet appel, des messages de soutien de la part d'associations latino-américaines, ci-dessous et en pièce jointe, dont nous souhaitions vous faire part.
Vous souhaitant bonne réception, je vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, nos salutations les meilleures,
Fabien Cohen,
Secrétaire Général de FAL
falnationale@franceameriquelatine.fr
www.franceameriquelatine.org/
Helia Caceres
Responsable de la Campagne « l'eau un bien commun de l'humanité »
France Amérique Latine
France Amérique Latine
37 bd Saint-Jacques 75014 Paris
Email : falnationale@franceameriquelatine.fr
Tél : 01 45 88 22 74
Messages en provenance de l'Amérique Latine en soutien aux usagers et aux élus du SEDIF pour une gestion publique et democratique de l'eau dans la région Ile-de-France.
Cliquez ICI pour les télécharger en PDF
Soutien du Mexique
En tant que membres de l´association des usagers de l´eau de Saltillo, nous sommes solidaires avec la lutte que vous avez initiée contre le renouvellement du contrat avec Veolia ou avec toute entreprise qui prétend s´approprier, directement ou indirectement, le Droit humain à l´eau que possèdent les citoyens français, comme tout autre citoyen du monde.
Nous luttons pour expulser la multinationale Aguas de Barcelone de Saltillo et l´empêcher de s´introduire au Mexique. Depuis huit ans nous dénonçons aux autorités mexicaines et internationales, comme au sein du tribunal Permanent des peuples, les abus et les violations aux normes locales et nationales que cette entreprise commet, ainsi que l´atteinte qu´elle porte au Droit humain à l´eau.
Les organisations du monde qui luttent contre la voracité des Multinationales qui ont pris – ou prétendent prendre – possession de l´eau, doivent s´unir.
Unis, nous vaincrons.
Rodolfo GARZA GUTIERREZ
Association des usagers de l´eau de Saltillo
Soutien du Pérou
Au nom des travailleurs de l'eau potable du Pérou, organisés dans la Federacion Nacional de Trababajadores de Agua Potable Peru (FENTAP), je vous exprime notre solidarité avec le combat que livrent les usagers et les élus de la région Ile-de-France membres du SEDIF pour une gestion publique et démocratique de l'eau.
La FENTAP est une organisation syndicale qui regroupe les travailleurs des 53 entreprises de l'eau qui existent dans notre pays. Actuellement nous menons un combat contre la privatisation des entreprises de l'eau, pour éviter que l'eau ne se transforme en une marchandise, car nous considérons qu'il est un Droit humain.
Solidairement
Luis ISARRA D.
Secretaire Général Adjoint
Federacion Nacional de Trabajadores de Agua Potable del Peru
FENTAP
Soutien du Paraguay
Au nom du Front Social et Populaire du Paraguay et de la Conduccion Nacional, je me joins à la démarche des élus et des usagers qui se battent pour une gestion publique et democratique de l'eau en Ile-de-France (SEDIF).
Roberto Colman
Représentant du Front Social et Populaire du Paraguay
Membre de la Conduccion Nacional
Madame, Monsieur,
France Amérique Latine est solidaire avec les associations de consommateurs, les maires et conseillers municipaux de la région Ile de France en faveur d'une gestion démocratique de l'eau dans la région Ile de France.
F.A.L. est membre du Réseau bi-continental Europe Amérique Latine Caraïbe, ENLAZANDO ALTERNATIVAS, qui depuis sa création se bat en Amérique latine, comme en Uruguay ou en Bolivie, et en France avec l’ACME pour ce bien public qu’est l’EAU.
F.A.L. a donc lancé un appel à signatures ( Cliquez ici) dans son Réseau bi-continental, pour soutenir les délégataires du SEDIF à ne pas renouveler le contrat ni avec Veolia ni avec n’importe quelle autre entreprise privée du secteur de l’eau, et pour dire oui à la Régie.
Car : Le droit d’accès à une quantité d’eau suffisante pour l’alimentation, l’hygiène et la propreté comme étant un Droit Humain primordial, social, universel, indivisible et imprescriptible. Le droit à l’eau est la source des autres droits, et en tant quel tel, tout citoyen a droit d’accès à l’eau potable. Il est de la compétence des autorités publiques que de garantir ce droit.
Dans ce combat commun, nous avons reçu en retour de cet appel, des messages de soutien de la part d'associations latino-américaines, ci-dessous et en pièce jointe, dont nous souhaitions vous faire part.
Vous souhaitant bonne réception, je vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, nos salutations les meilleures,
Fabien Cohen,
Secrétaire Général de FAL
falnationale@franceameriquelatine.fr
www.franceameriquelatine.org/
Helia Caceres
Responsable de la Campagne « l'eau un bien commun de l'humanité »
France Amérique Latine
France Amérique Latine
37 bd Saint-Jacques 75014 Paris
Email : falnationale@franceameriquelatine.fr
Tél : 01 45 88 22 74
Messages en provenance de l'Amérique Latine en soutien aux usagers et aux élus du SEDIF pour une gestion publique et democratique de l'eau dans la région Ile-de-France.
Cliquez ICI pour les télécharger en PDF
Soutien du Mexique
En tant que membres de l´association des usagers de l´eau de Saltillo, nous sommes solidaires avec la lutte que vous avez initiée contre le renouvellement du contrat avec Veolia ou avec toute entreprise qui prétend s´approprier, directement ou indirectement, le Droit humain à l´eau que possèdent les citoyens français, comme tout autre citoyen du monde.
Nous luttons pour expulser la multinationale Aguas de Barcelone de Saltillo et l´empêcher de s´introduire au Mexique. Depuis huit ans nous dénonçons aux autorités mexicaines et internationales, comme au sein du tribunal Permanent des peuples, les abus et les violations aux normes locales et nationales que cette entreprise commet, ainsi que l´atteinte qu´elle porte au Droit humain à l´eau.
Les organisations du monde qui luttent contre la voracité des Multinationales qui ont pris – ou prétendent prendre – possession de l´eau, doivent s´unir.
Unis, nous vaincrons.
Rodolfo GARZA GUTIERREZ
Association des usagers de l´eau de Saltillo
Soutien du Pérou
Au nom des travailleurs de l'eau potable du Pérou, organisés dans la Federacion Nacional de Trababajadores de Agua Potable Peru (FENTAP), je vous exprime notre solidarité avec le combat que livrent les usagers et les élus de la région Ile-de-France membres du SEDIF pour une gestion publique et démocratique de l'eau.
La FENTAP est une organisation syndicale qui regroupe les travailleurs des 53 entreprises de l'eau qui existent dans notre pays. Actuellement nous menons un combat contre la privatisation des entreprises de l'eau, pour éviter que l'eau ne se transforme en une marchandise, car nous considérons qu'il est un Droit humain.
Solidairement
Luis ISARRA D.
Secretaire Général Adjoint
Federacion Nacional de Trabajadores de Agua Potable del Peru
FENTAP
Soutien du Paraguay
Au nom du Front Social et Populaire du Paraguay et de la Conduccion Nacional, je me joins à la démarche des élus et des usagers qui se battent pour une gestion publique et democratique de l'eau en Ile-de-France (SEDIF).
Roberto Colman
Représentant du Front Social et Populaire du Paraguay
Membre de la Conduccion Nacional
Textes en Espagnol
México
Como integrantes de la Asociación de Usuarios del Agua de Saltillo (norte de México), nos solidarizamos con la lucha que han emprendido en contra de la renovación del contrato con Veolia o con cualquier otra empresa, que pretenda apoderarse directa o indirectamente, del derecho humano al agua, que tienen los ciudadanos de Francia, como de otras partes del mundo.
Estamos en la lucha para sacar de Saltillo e impedir que penetre en México, la empresa Trasnacional Aguas de Barcelona. Durante ocho años hemos denunciado ante las autoridades mexicanas e internacionales como el Tribunal Permanente de los Pueblos, los abusos y violaciones a la normatividad local y nacional y por atentar en contra del derecho humano al agua, por parte de esta empresa.
Las organizaciones del mundo que luchamos en contra de la voracidad de las Trasnacionales que se han apoderado del agua, o pretenden hacerlo, debemos estar unidos. Juntos Venceremos
Rodolfo Garza Gutiérrez
Asociación de Usuarios del Agua de Saltillo
29-12-08
Pérou
Reciba un cordial saludo de los Trabajadores y trabajadoras del agua potable del Peru, organizados en la Federacion Nacional de Trabajadores de agua Potable del Peru - FENTAP- organizacion sindical que agrupa a los trabajadores de las 53 empresas de agua que existen en nuestro pais y que estamos luchando contra la privatizacion de las empresas de agua, y por que el agua no se convierta en una mercancia, ya que consideramos que es un derecho humano.
Desde Lima Peru, Nos solidarizamos con la lucha que vienen librando los usuarios, los alcaldes y consejeros municipales de la región Ile-de-France, por una gestión pública y democrática del agua.
Solidariamente:
Luis ISARRA D.
Secretaire Général Adjoint
Federacion Nacional de Trabajadores de Agua Potable del Peru
FENTAP
03-11-08
Paraguay
Me sumo a la petición en nombre y representación del Frente Social y Popular del Paraguay,
Roberto Colmán,
miembro de la Conducción Nacional.
30-11-08
Como integrantes de la Asociación de Usuarios del Agua de Saltillo (norte de México), nos solidarizamos con la lucha que han emprendido en contra de la renovación del contrato con Veolia o con cualquier otra empresa, que pretenda apoderarse directa o indirectamente, del derecho humano al agua, que tienen los ciudadanos de Francia, como de otras partes del mundo.
Estamos en la lucha para sacar de Saltillo e impedir que penetre en México, la empresa Trasnacional Aguas de Barcelona. Durante ocho años hemos denunciado ante las autoridades mexicanas e internacionales como el Tribunal Permanente de los Pueblos, los abusos y violaciones a la normatividad local y nacional y por atentar en contra del derecho humano al agua, por parte de esta empresa.
Las organizaciones del mundo que luchamos en contra de la voracidad de las Trasnacionales que se han apoderado del agua, o pretenden hacerlo, debemos estar unidos. Juntos Venceremos
Rodolfo Garza Gutiérrez
Asociación de Usuarios del Agua de Saltillo
29-12-08
Pérou
Reciba un cordial saludo de los Trabajadores y trabajadoras del agua potable del Peru, organizados en la Federacion Nacional de Trabajadores de agua Potable del Peru - FENTAP- organizacion sindical que agrupa a los trabajadores de las 53 empresas de agua que existen en nuestro pais y que estamos luchando contra la privatizacion de las empresas de agua, y por que el agua no se convierta en una mercancia, ya que consideramos que es un derecho humano.
Desde Lima Peru, Nos solidarizamos con la lucha que vienen librando los usuarios, los alcaldes y consejeros municipales de la región Ile-de-France, por una gestión pública y democrática del agua.
Solidariamente:
Luis ISARRA D.
Secretaire Général Adjoint
Federacion Nacional de Trabajadores de Agua Potable del Peru
FENTAP
03-11-08
Paraguay
Me sumo a la petición en nombre y representación del Frente Social y Popular del Paraguay,
Roberto Colmán,
miembro de la Conducción Nacional.
30-11-08