Programme corrigé et informations pratiques pour le séminaire
Au séminaire à Bruxelles les lundi et mardi 7 et 8 janvier, plus de 50 personnes de 15 pays y participeront. la liste des participants sont consultables(voir pièces jointes) ainsi que quelques informations pratiques.
Le séminaire a lieu à Bruxelles à la Scotland House, 6 Rond-Point Schuman, au coeur du quartier européen à Bruxelles. Vous pouvez trouver une carte et des informations plus détaillées pour vous y rendre sur: http://www.scotlandeuropa.com/confmap.htm
Le programme en pièce jointe est basé sur les suggestions reçues de la part des futurs participants.
Si vous avez des questions supplémentaires à propos du programme, n'hésitez pas à
écrire à Tommy Kane (PIRG) :
thomas.kane@strath.ac.uk
Le séminaire a lieu à Bruxelles à la Scotland House, 6 Rond-Point Schuman, au coeur du quartier européen à Bruxelles. Vous pouvez trouver une carte et des informations plus détaillées pour vous y rendre sur: http://www.scotlandeuropa.com/confmap.htm
Le programme en pièce jointe est basé sur les suggestions reçues de la part des futurs participants.
Si vous avez des questions supplémentaires à propos du programme, n'hésitez pas à
écrire à Tommy Kane (PIRG) :
thomas.kane@strath.ac.uk
Le Programme : Alternatives à la privatisation et à la commercialisation de la distribution d'eau en Europe

Lundi et mardi 7-8 janvier
Les participants proviennent de divers domaines, et rassemblent des militants, des gestionnaires de services publics d'eau et des universitaires. Le séminaire comprendra des sessions plénières impliquant tous les participants et présentant les allocutions de divers orateurs; et des ateliers au cours desquels les participants discuteront certaines thématiques en groupes restreints pour ensuite présenter leurs travaux au groupe principal.
- Lundi 7 Janvier
09h00 – 11h00 Plénière d'ouverture
Accueil par Jan-Willem Goudriaan (EPSU) et Tommy Kane (PIRG, Université de Strathclyde)
- Tour de table introductif (discussion autour des résultats attendus du séminaire)
- Résumé des objectifs du séminaire (problématiques, résultats etc)
- Discussion préparatoire sur les principes généraux et les structures de la « chose publique » - ce que nous entendons par « eau publique » en Europe.
11h00-11h30 Pause Café
11h30 – 13h00 Nouvelles tendances de la privatisation et de la commercialisation de la distribution d'eau en Europe
- Commercialisation des entreprises publiques d'eau en Écosse, en Suède et ailleurs
- Nouvelles formes de privatisation en Europe Centrale et en Europe de l'Est, en Turquie et ailleurs
13h00 – 14h00 Pause déjeuner
14h00 – 15h30 Plénière : le rôle des institutions de l'UE
- * Le rôle des politiques et des financements de l'UE dans le secteur de l'eau
- * Le programme néo-libéral et le consensus de Washington
15h30 – 1545 Pause café
15h45 – 1700 Renverser la tendance – des initiatives pour remplacer les privatisations par une gestion réellement publique de l'eau (première partie)
- * La campagne italienne pour un moratoire sur les privatisations
- * Aqua Public Europa – la nouvelle fédération des services publics d'eau
Lundi soir : dîner dans un restaurant du centre de Bruxelles
- Mardi 8 Janvier
09h00 – 10h30 Renverser la tendance – des initiatives pour remplacer les privatisations par une gestion réellement publique de l'eau (seconde partie)
- * Le mouvement français pour la remunicipalisation.
- * Présentation de l' « Indicateur pour la Remunicipalisation de l'Eau »
10h30 – 10h45 Pause café
1045 – 1200 Des réformes progressistes de la gestion de l'eau réussies en Europe
- * Une gestion publique recouvrant le cycle complet de l'eau : le cas d'Amsterdam
- * Vers une gestion de l'eau participative dans la province de Séville
12h00 – 13h30 Développer une vision alternative pour l'Europe
- * Réfléchir aux idées développées au cours des discussions précédentes pour débattre des alternatives et de leurs modes de mise en oeuvre
13h30 – 14h30 Déjeuner
14h30 – 16h00 Développer des plans de travail et des stratégies
Discussions par petits groupes sur des sujets comprenant notamment :
- - Stratégies pour le Forum Mondial de l'Eau (Istanbul, mars 2009)
- - Actions communes pour faire avancer la remunicipalisation en Europe
- - Gestion progressiste et publique de l'eau, les partenariats public-public
- - Projets collectifs de recherche
16h00 – 16h15 Pause café
16h15 – 18h30 Plénière de Clôture
- * Comptes rendus des groupes des ateliers
- * Développer des plans de suivi pour le réseau RPWN en Europe, et plus généralement construire des mouvements sociaux pan-européens
The seminar in Brussels on Monday 7th and Tuesday 8th of January : Alternatives to privatisation and commercialisation of water delivery in Europe
More than 50 people from 15 countries will participate in the seminar. The seminar takes place in Scotland House, Rond-Point Schuman 6, which is in the heart of the EU quarter in Brussels. You can find a map and detailed travel information online at: http://www.scotlandeuropa.com/confmap.htm
The attached programme is based on the suggestions we have received from many of you. Upon arrival at the Scotland House you will receive a more detailed programme, including names of speakers and discussion starters. If you have any further suggestions for the programme, don't hesitate to send these to Tommy Kane (PIRG / Strathclyde University):
thomas.kane@strath.ac.uk
The attached programme is based on the suggestions we have received from many of you. Upon arrival at the Scotland House you will receive a more detailed programme, including names of speakers and discussion starters. If you have any further suggestions for the programme, don't hesitate to send these to Tommy Kane (PIRG / Strathclyde University):
thomas.kane@strath.ac.uk
Seminar Programme : Alternatives to privatisation and commercialisation of water delivery in Europe
- Monday 7th – Tuesday 8th January 2008
Participants come from a range of backgrounds including campaigners, water utility managers and academics. The seminar will comprise of plenary sessions involving all participants and featuring presentations from particular speakers; and workshops where participants will discuss issues in smaller groups and will report back to the main group.
Monday 7 January
0900 – 1100 Welcome plenary
Welcome Jan-Willem Goudriaan (EPSU) and Tommy Kane (PIRG, Strathclyde University)
* Introduction round (discussion of expectations, outputs from seminar)
* Summarising the scope of seminar (issues, outputs etc)
* Warm-up discussion on general principles and structures of ‘publicness’ – what do we mean by “public water”in Europe.
Speakers/discussants: Phillip Terhorst and others
1100 – 1130 Coffee Break
1130 – 1300 New trends in privatisation and commercialisation of water delivery in Europe
* Commercialisation of public water companies in Scotland, Sweden and elsewhere
* New forms of privatisation in Central and Eastern Europe, Turkey and elsewhere
1300 – 1400 Lunch Break
1400 – 1530 Plenary: the role of the EU institutions
* The role of EU policies and funding for the water sector
* The neo-liberal agenda and the Washington Consensus
1530 – 1545 Coffee Break
1545 – 1700 Turning the tide – initiatives to replace privatisation with genuinely public water management (first round)
* The Italian campaign for a moratorium on privatisation
* Aqua public Europea – the new federation of public water utilities
Monday evening: Dinner at restaurant in downtown Brussels
- Tuesday 8 January
0900 – 1030 Turning the tide – initiatives to replace privatisation with genuinely public water management (second round)
* The French movement for remunicipalisation
* Presentation of the ‘Water Remunicipalisation Tracker’
1030 – 10.45 Coffee Break
1045 – 1200 Successful progressive water management reforms in Europe
* Sustainable public management covering the whole water cycle: the case of Amsterdam
* Towards participatory water management in the province of Seville
1200 – 1330 Developing an alternative vision for Europe
* Reflecting on insights from earlier discussions to discuss alternatives and how to enact them
1330 – 1430 Lunch
1430 – 1600 Developing work plans and strategies
Smaller groups to discuss issues including:
- strategies towards the World Water Forum (Istanbul, March 2009)
- joint action to advance remunicipalisation in Europe
- progressive public water management & public-public partnerships
- collective research projects
1600 – 16.15 Coffee Break
1615 – 18.30 Closing Plenary
* Feedback from workshop groups
* Develop follow-plans for RPWN in Europe and more generally pan-European movement-building
* Closing remarks