l'article paru dans la revue Environmental science and technology

Les stations d’épuration n’ayant pas été conçues pour éliminer tout ou partie des médicaments et produits d’entretien mais seulement pour retenir des composés comme le phosphore et l’azote, on les retrouvait à la sortie dans le milieu naturel.

Selon un article de la revue Environmental science and technology du 27 décembre, une étude américaine "montrerait qu’un temps de rétention des particules solides de 5 à 15 jours est suffisant pour éliminer plusieurs des composés pharmaceutiques et cosmétiques testés". Des composés volatils comme les cétones résistent toutefois à la biodégradation par les bactéries. Cette étude confirme des résultats obtenus en Europe, et a été menée au niveau d’usines à grande échelle dont les capacités se situent entre 5 et 300 millions de gallons (18.950 à 1,1 million de mètres cubes) par jour.

Selon Rolf Halden, assistant professeur à l’école de santé publique John Hopkins Bloomberg, «cette étude fournit davantage de preuves montrant que le temps de rétention des solides est un paramètre opérationnel important, qui influence l’élimination des substances médicamenteuses et des produits d’entretien corporel pendant le traitement biologique des eaux usées». Pour Joan Oppenheimer, qui a mené les recherches pour MWH, ces résultats ont de l’importance dans l’optique éventuelle de la consommation des eaux usées recyclées."

le JDE

Après une étude espagnole qui a lié l’apparition des cancers de la vessie à l’exposition à l’eau chlorée (consommation, douches, ou piscines) (1), des chercheurs ont associé la mortalité liée à ces cancers entre 1985 et 1999 avec la consommation d’eau provenant de puits privés. Une corrélation a été trouvée lors de travaux situés en Nouvelle Angleterre, à New York et dans le New Jersey. Les auteurs de l’article font l’hypothèse que l’eau de ces puits contiendrait davantage de cancérogènes que l’eau potable provenant des usines.

1 Lien entre cancer de la vessie et exposition à l’eau chlorée

Le gouvernement italien imposera une taxe sur l'embouteillage de l'eau pour 1 Euro cent par 10 bouteilles d'eau embouteillés à verser dans des « fonds de charité », selon un rapport du journal italien La Repubblica et Corriere della Sera. Les fonds seront dirigés par la présidence du Conseil des ministres italiens pour financer des projets de l'eau au sud de l'Italie et dans les pays en voie de développement. L'Italie est le plus grand consommateur d'eau minérale en Europe de l'ouest, avec un volume total de 10.653.7 millions de litres vendu en 2004. À savoir 183.6 litres par personne, l'Italie revendique également la consommation la plus élevée d'eau minérale dans le monde

Israël contrôle 80% de l'eau palestinienne et le contrôle régional s'est méthodiquement accru depuis des années
Le chercheur palestinien Abu Kishek a déclaré que la sécurité de l'eau arabe est menacée par la politique israélienne et que toute solution politique au problème palestinien passera forcément par la question de l'eau.

La période de 2005 à 2015 est la Décennie internationale d’action «l’eau, source de vie»

ACTUALITÉS | ÉVÉNEMENTS | LE SAVIEZ-VOUS…? | PUBLICATIONS | LIENS

3-9 février :

• 8ème Forum mondial de la société civile et du Forum ministériel mondial sur l’environnement

• Concours de photo sur l’eau organisé par UNESCO-IHE

• Atelier pédagogique sur «La santé publique, les eaux souterraines et les puits. Les petits systèmes d’eau, les puits privés et l’évacuation des eaux usées»

• Conférence internationale sur les changements climatiques et leurs impacts sur les zones côtières et les deltas fluviaux : vulnérabilité, atténuation et adaptation (CCIE 2007)

• Symposium international sur l’hydrologie des isotopes et sur son rôle en matière de gestion intégrée des ressources en eau

• 32ème Congrès de l’AIRH «Harmoniser les exigences liées à l’art et à la nature avec les ouvrages hydrauliques»

• Conférence internationale sur le développement durable et la gestion des ressources en eau en Palestine

• Le saviez-vous...? Faits et chiffres sur la Gestion intégrée des ressources en eau

• Publications sur la Gestion intégrée des ressources en eau

• Liens sur la Gestion intégrée des ressources en eau

ACTUALITÉS

• 3-9 février : 8ème Forum mondial de la société civile et du Forum ministériel mondial sur l’environnement

Depuis l’an 2000, le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE) organise chaque année un Forum mondial de la société civile (FMSC), en conjonction avec de Conseil d’administration/Forum ministériel mondial sur l’environnent (CA/FMME). Le FMSC, qui se déroulera du 3 au 4 février 2007 à Nairobi, au Kenya, à pour objectif de favoriser la participation civile à la gouvernance. Cette année, environs 300 représentants ont participé aux préparatifs au niveau régional et ont discuté de problématiques et de politiques liées à l’eau, à les gestion des produits chimiques, au questions de genre, environnement et globalisation, aux services rendus par les écosystèmes et au bien-être humain.

Le 24ème CA/FMME se tiendra ensuite, du 5 au 9 février 2007, à Nairobi, au Kenya. Un rapport sur la mise en œuvre des politique et stratégie actualisées du Programme des Nations Unies pour l’environnement dans le domaine de l’eau sera présenté pendant le forum afin d’assurer qu’il contribuera à la réalisation des objectifs pour le Millénaire pour le développement (OMD) convenus au niveau international. Le GEO 4 sur la neige et la glace sera lancé lors d’un événement spécial annonçant également le début prochain de l’Année polaire internationale, qui commence officiellement le 1er mars 2007.
:: En savoir plus

• Concours de photo sur l’eau organisé par UNESCO-IHE

L’Institut UNESCO-IHE pour l’éducation relative à l’eau célèbre son 50ème anniversaire tout au long de l’année 2007. Un concours de photo ouvert aux photographes amateurs du monde entier fait partie des événements organisés dans le cadre de cette célébration.

L’eau est essentielle à la vie et à une résonance différente pour chacun d’entre nous. Quelle signification l’eau a-t-elle pour vous ? Pourquoi l’eau est-elle importante ? Pourquoi l’eau est-elle belle, dangereuse, vulnérable ou source d’inspiration ? Parce qu’une seule photographie exprime souvent beaucoup plus de choses que de longs discours, l’institut UNESCO-IHE pour l’éducation relative à l’eau convie les photographes amateurs du monde entier à partager leurs meilleures photos sur l’eau, les plus émouvantes ou les plus caractéristiques.

La date limite de dépôt des candidatures est le 1er mars 2007. Tous les photographes amateurs peuvent participer au concours et soumettre jusqu’à 5 photographies. Les résultats seront annoncés à l’occasion de la Journée mondiale de l’eau, le 22 mars 2007. Le lauréat se verra décerner un appareil photo numérique sophistiqué.
:: En savoir plus (en anglais)


ÉVÉNEMENTS

Atelier pédagogique sur «La santé publique, les eaux souterraines et les puits. Les petits systèmes d’eau, les puits privés et l’évacuation des eaux usées

30 janvier 2007, Worcester, Massachusetts, États-Unis
Organisateur : Trust des eaux souterraines américaines

L’atelier constituera, pour les spécialistes impliqués dans l’approvisionnement en eau et la santé publique dans le Massachusetts, aux États-Unis, une occasion unique d’acquérir des connaissances sur les questions techniques et réglementaires liées à l’eau de boisson, à la santé publique, à la protection des eaux souterraines, à la construction des puits et aux systèmes d’eau.


Conférence internationale sur «Les écosystèmes des zones côtières et le développement durable – au delà de la vulnérabilité et de l’adaptation»

12-14 février 2007, New Delhi, Inde
Organisateurs :UNESCO; École des sciences de l’environnement de l’Université Jawaral Nehru (JNU), Inde; Département des sciences et technologies (DST), Inde; ministère de l’Environnement et des forêts (MoEF), Inde; Institut australien des sciences maritimes (AIMS)

Les écosystèmes côtiers abritent plus de 40% de la population mondiale et sont confrontés à de graves menaces et tensions liées à la croissance démographique et au développement.
Les sessions seront centrées sur les sujets suivants :

• aspects scientifiques et techniques des zones côtières

• aspects écologiques et écohydrologiques des écosystèmes côtiers

• dynamique des eaux souterraines côtières

• gestion des écosystèmes côtiers.

Conférence internationale sur les changements climatiques et leurs impacts sur les zones côtières et les deltas fluviaux : vulnérabilité, atténuation et adaptation (CCIE 2007)

21-25 avril 2007, Alexandrie, Égypte
Organisateur : Académie de la recherche scientifique et de la technologie (ASRT), Égypte
Les sujets qui seront étudiés dans le cadre de cette conférence seront les suivants :

• changements climatiques mondiaux, atténuation et adaptation

• prévisions d’élévation du niveau de la mer réalisées à partir des résultats des modèles climatiques et d’autres techniques

• impacts de l’élévation du niveau de la mer sur la salinisation des eaux souterraines et des sols dans les deltas fluviaux

• impacts du changement climatique mondial sur les deltas fluviaux et les zones côtières d’un point de vue géo-environnemental et socio-économique

• implications des changements climatiques dans la région du delta du Nil

• vulnérabilité à long terme des ressources naturelles au réchauffement de la planète et au changement climatique

• traitement des sols et des eaux.

Symposium international sur l’hydrologie des isotopes et sur son rôle en matière de gestion intégrée des ressources en eau

21-25 mai 2007, Vienne, Autriche
Organisateur : Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA)

Ce symposium constituera une instance internationale qui permettra l’étude approfondie des derniers progrès réalisés dans ce domaine. Le symposium facilitera également le transfert des informations et des connaissances ainsi que les interactions entre les pays développés et les pays en développement.

Les sujets qui seront étudiés dans le cadre du symposium seront les suivants :

• isotopes de l’humidité dans la biosphère et l’atmosphère

• cours d’eau et eaux de surface

• développement des ressources en eaux souterraines profondes

• hydrologie des isotopes et écosystèmes

• urbanisation et gestion des ressources en eau

• gestion de l’eau dans les systèmes d’agriculture et d’irrigation de terres arides

• intégration des aspects économiques, sociaux et culturels

• frontières de la recherche et applications innovatrices.

32ème Congrès de l’AIRH «Harmoniser les exigences liées à l’art et à la nature avec les ouvrages hydrauliques»

1er-6 juillet 2007, Venise, Italie
Organisateur : Association internationale d’ingénierie et de recherches hydrauliques (AIRH)

Le thème principal du Congrès est le suivant : «Harmoniser les exigences liées à l’art et à la nature avec les ouvrages hydrauliques». Quatre thèmes scientifiques reflétant l’évidente nécessité d’incorporer dans la réalisation des projets les aspects qui ne sont pas exclusivement techniques (par exemple, économiques, sociaux, politiques, etc.) seront également étudiés dans le cadre du congrès :

• ingénierie et gestion des systèmes d’eau douce

• acquisition et traitement de données en vue de l’approfondissement des connaissances scientifiques et de la sensibilisation du public

• mécanique des fluides et hydraulique

• recherche et ingénierie appliquées aux zones côtières et maritimes.

Conférence internationale sur le développement durable et la gestion des ressources en eau en Palestine

25-28 août 2007, Amman, Jordanie
Organisateurs : Bureau du Caire de l’UNESCO, Égypte; Projet de renforcement des capacités et de formation dans le domaine de la planification et de la gestion environnementales

La conférence réunira des chercheurs, professionnels, responsables, décideurs, représentants d’ONG et experts de la communauté internationale pour examiner les défis que doit relever le secteur de l’eau ainsi que les solutions possibles impliquant la recherche, le renforcement des capacités et le développement dans les domaines liés à l’eau et à l’environnement.

La conférence s’intéressera notamment aux principaux thèmes suivants :

• gestion intégrée des ressources en eau

• gestion de l’offre et de la demande en ressources en eau

• renforcement des capacités (ressources humaines et institutions)

• résolution des conflits liés à la gestion des ressources en eau transfrontalières

• questions relatives à la qualité de l’eau et à l’environnement

• aspects culturels, éthiques et socio-économiques des ressources en eau.

:: Accéder a une liste complète des événements autour du monde (en anglais)


LE SAVIEZ-VOUS…? FAITS ET CHIFFRES SUR LA GESTION INTÉGRÉE DES RESSOURCES EN EAU

Compte tenu de la complexité, de l’imprévisibilité et de la vulnérabilité croissantes des systèmes naturels et artificiels, les gestionnaires des ressources en eau du monde entier ont convenu que la seule façon d’envisager l’avenir consiste à adopter une approche inclusive de la Gestion intégrée des ressources en eau (GIRE) qui reconnaisse la nécessité d’assurer un système de protection holistique.
La GIRE préconise non seulement une coopération intersectorielle, mais aussi une gestion et une mise en valeur coordonnées des sols, de l’eau (de surface et souterraine) et des autres ressources connexes visant à optimiser, d’une façon équitable, les avantages sociaux et économiques qui en résultent sans porter atteinte à la durabilité des écosystèmes. L’approche de la GIRE ne doit pas se limiter aux seuls bassins ou bassins-versants, et doit englober tous les environnements côtiers et maritimes adjacents, ainsi que tous les intérêts situés en amont ou en aval des bassins.
Cette approche privilégie une gestion de la distribution de l’eau respectant les limites écologiques de sa disponibilité et met l’accent sur trois aspects fondamentaux : l’équité, l’efficacité et la durabilité de l’environnement.
Adopté lors du Sommet mondial pour le développement durable (SMDD), à Johannesburg, en 2002, dans le cadre de la stratégie internationale plus vaste des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD), le concept de la GIRE est le dernier né dans l’évolution des cadres de gouvernance de l’eau élaborés depuis la Conférence internationale sur l’eau de 1992.
Le Sommet de Johannesburg a appelé tous les pays à élaborer des plans de gestion intégrée des ressources en eau dans un délai de cinq ans. Cet objectif peu réaliste a dû être révisé face aux contraintes dues au manque de capacités. Fin 2005, seuls 20 des 95 pays étudiés par le Partenariat mondial pour l’eau (GWP) avaient élaboré un plan ou disposaient de plans déjà bien avancés. Seulement 5 de ces pays se trouvaient en Afrique subsaharienne et 1, le Brésil, en Amérique latine.
Le rôle de la GIRE variera en fonction du niveau de développement des pays. Les pays en développement, les pays en transition et les pays développés auront tous des façons différentes de mettre en œuvre le processus de la GIRE et en tireront tous des avantages différents. Les pays en développement verront dans la gestion rationnelle des ressources en eau un facteur susceptible de les aider à remédier aux problèmes de la pauvreté, de la faim, de la santé et de la durabilité de l’environnement – les OMD – et notamment à relever le défi particulier d’une implication des femmes à part entière, ce qui améliorera leurs moyens de subsistance. Les pays en transition peuvent voir dans la GIRE une approche rationnelle permettant d’améliorer la gestion de leurs ressources et de promouvoir le développement continu de leurs économies. Pour les pays développés, les processus de la GIRE peuvent être une source d’inspiration pour mettre au point leurs propres dispositifs comme ce fut le cas pour la Directive-cadre européenne dans le domaine de l’eau.
L’initiative du bassin du Murray-Darling, dans le sud-est de l’Australie, est l’un des exemples de bonnes pratiques en matière de GIRE au niveau d’un bassin-versant les plus fréquemment cités. Elle couvre 20 cours d’eau et un grand nombre d’aquifères répartis sur cinq états. L’initiative est une tentative de GIRE par la coopération dont l’objectif est de répondre à la crise due à la sérieuse dégradation de l’environnement et à la distribution excessive d’eau d’irrigation dans une région semi-aride. La portée de cette coopération est impressionnante. Créée en 1988, la Commission du bassin du Murray-Darling fixe un plafond pour l’utilisation des ressources en eau en tenant compte des besoins écologiques en vue de maintenir l’intégrité du système. Chacun des états se voit attribuer des droits quantitatifs d’utilisation de l’eau qu’il doit ensuite répartir aux différents utilisateurs. Les litiges sont réglés dans le cadre d’une procédure établie avec des dispositions prévoyant le commerce des droits relatifs d’utilisation de l’eau entre États et entres personnes. La participation publique à la gouvernance a évolué au fil du temps pour inclure des groupes environnementaux, des commissions de bassin versant, des organisations d’agriculteurs et des représentants d’autres parties prenantes impliquées dans les processus de consultation. Un Comité consultatif communautaire diffuse largement les informations relatives à la répartition de l’eau.


Informations extraites du 2ème Rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau, «L’eau, une responsabilité partagée»,
du Rapport mondial du PNUD sur le développement humain 2006
de la publication du Partenariat mondial pour l’eau «…La Gestion intégrée des ressources en eau (GIRE) et les plans relatifs au rendement de l’eau d’ici à 2005. Qu’est-ce que c’est ? À quoi çà sert ? Comment les mettre en œuvre ?» [format PDF – 512 Ko, en anglais].


PUBLICATIONS SUR LA GESTION INTÉGRÉE DES RESSOURCES EN EAU

• Plans de gestion intégrée des ressources en eau. Manuel de formation et guide opérationnel

Par Cap-Net, Partenariat mondial pour l’eau (GWP), Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD). © Cap-Net, GWP 2005.

Ce manuel de formation et guide opérationnel a pour objet d’aider les personnes impliquées dans l’élaboration d’une stratégie ou d’un plan de gestion des ressources en eau. Admettant que la planification n’est pas un exercice linéaire, le document reconnaît qu’elle est plutôt cyclique et qu’elle doit être assortie d’une évaluation régulière, d’une prise en compte des progrès réalisés et d’une nouvelle planification. Le manuel ne s’étend pas sur les phases de la mise en œuvre, mais fournit des informations qui serviront de base au renforcement des capacités, qui doivent être adaptées aux circonstances, langues, cultures et expériences locales. Bien qu’elles soient centrées sur la planification nationale de la gestion des ressources en eau, les informations sont parfaitement adaptables à la planification d’un bassin ou d’un bassin-versant de moindre importance dans la cadre d’une politique nationale et d’une législation favorables à la gestion intégrée des ressources en eau (GIRE).
:: Accéder à l’intégralité du manuel format PDF - 0,98 Mo

• La Gestion intégrée des ressources en eau par bassin – Manuel de formation

Par Jean Burton, © UNESCO 2003.

Cette publication est une introduction aux principes sous-jacents du concept de gestion intégrée des ressources en eau; centrée sur les approches et les outils de gestion qui facilitent son application, et tenant compte des dimensions du territoire selon les cas : bassins nationaux ou internationaux, ou des sous-bassins présentant un intérêt au niveau local.

Ce manuel s’adresse à des formateurs qui, dans le cadre d’un séminaire national ou régional, amèneront les participants à produire un diagnostic de leur bassin ainsi qu’un plan d’action. Il sera également utile aux personnes cherchant à perfectionner leurs connaissances ou à améliorer leur capacité à gérer d’une façon plus durable les utilisations des ressources en eau.
:: Accéder à l’intégralité du manuel format PDF - 4,19 Mo


LIENS SUR LA GESTION INTÉGRÉE DES RESSOURCES EN EAU

La Boîte à outils du GWP pour la Gestion intégrée des ressources en eau

La Boîte à outils du Partenariat mondial pour l’eau est une compilation de bonnes pratiques liées aux principes de la GIRE. Elle permet aux professionnels de l’eau d’étudier et d’analyser les différents éléments du processus de la GIRE. Elle comprend des études de cas et explique les liens entre la GIRE et les questions suivantes : le renforcement des capacités, les financements, les inondations, l’alimentation et l’agriculture, l’eau douce et les côtes, le genre, la gouvernance, les eaux souterraines, la santé, les lacs, les plans nationaux relatifs aux ressources en eau, la nature et l’environnement, la pauvreté, l’énergie et l’industrie, les eaux transfrontalières, et l’eau et l’assainissement.


Gestion intégrée des ressources en eau
À la fois succinct et complet, ce site de présentation permettra aux responsables, gestionnaires de ressources en eau, formateurs et éducateurs de parvenir à une meilleure compréhension des principes de base de la GIRE.

La santé grâce à la Gestion intégrée des ressources en eau

Ce site web explique ce qu’est la GIRE, pourquoi elle est liée à la santé et aux maladies; ce qui est nécessaire pour atteindre ses objectifs; l’importance de la réalisation de ces objectifs pour la santé de tous; et présente les efforts déployés par l’OMS.


:: Accéder à une liste complète des liens sur l’eau autour du monde (en anglais)

Vous vous souvenez de la soirée rencontre organisée le 5 octobre dernier à la mairie de Chartres sur le thème de l’eau avec l’animateur Jamy ? Le salon Marceau était plein à craquer, notamment d’enfants racolés par les écoles. La communauté d’agglo Chartres Métropole a payé le “spectacle” : 4.186 euros TTC. Mais le leader mondial du traitement de l’eau, la multinationale Veolia, ex-Vivendi, tirait les ficelles par derrière. D’ailleurs, la Piquouse parie que Veolia est le grand favori pour l’attribution du marché de délégation de service public de la nouvelle station d’épuration sur le site de Seresville. Et vous ?

La Fondation Veolia lance un nouveau Prix littéraire consacré à l'environnement :
Le jury est composé de 13 personnes et est présidé par l'écrivain Claude Michelet :

• - 3 journalistes : Denis Cheissoux (France Inter), Christophe Barbier (l'express) et Christian de Villeneuve (le Parisien)

• - 5 personnalités qualifiées dont Anne Marie Couderc et Jérôme Jaffré

• - 5 cadres de Veolia dont Carol-Anne de Carolis

Le secrétaire du jury est Raymond-Max Aubert, vice-président délégué de la Fondation Veolia Environnement

Après trois semaines de convalescence à la suite de son opération de la hanche, Gérard Collomb est revenu cette semaine aux affaires. Pour cet entretien de rentrée, le maire socialiste de Lyon évoque les grands dossiers et les chantiers de 2007, dernière année pleine de son mandat entamé en 2001. Gérard Collomb Sénateur, maire PS de Lyon et président du Grand Lyon.

Vous devez renégocier le contrat de l’eau en 2007. Parviendrez-vous à récupérer les 94 millions d’euros provisionnés par Veolia et donc à faire baisser les factures ?
Nous attendons de ces négociations une capacité de bénéfice relativement importante pour la collectivité et les Lyonnais. Nous avons réclamé ces provisions sur charge. Je suis sûr que la facture de l’eau va baisser.

Aquafed, la Fédération intrenationale des opérateurs privés de services d'eau, dont est membre fondateur Veolia et Suez, a adhéré au Réseau Intégrité Eau (Water Integrity Network) : ce réseau dont le secrétariat est assuré par Transparency International vise à combattre la corruption sous toutes ses formes
pour en savoir plus, www.waterintegritynetwork.net,.waterintegritynetwork.net

email : pierre.victoria@veolia.com

Titre: 6ième Atelier international pour les jeunes chercheurs en environnement
Type d'événements: Workshop
Champs géographique: International; pays en développement
Début: 24/04/2007/
Fin: 27/04/2007/
Arrivé: 23/04/2007/

Description: Depuis cinq ans le Cereve organise dans le cadre de l'Université de l'eau du Conseil Générale de Val-de-Marne l'atelier internationale pour les jeunes chercheurs en environnement le WWW YES. La thématique du séminaire est l'Eau et la Ville, dans une perspective d'échanges Nord - Sud. Les participants sont invité à réfléchir sur les besoins de la gestion intégrée et citoyenne de l'eau dans les zones urbaines et les enseignements qu'on peut tirer, aussi bien, des expériences des pays industrialisés que des pays en développement. Les quatre jours du séminaire sont dédiés à la présentation des travaux individuels de recherche et à la conception des projets de recherche de coopération Nord - Sud. L'inscription et l'hébergement sont gracieusement offert par le CG94 aux 30 candidats retenus. La langue d'échange est l'anglais.

Organisation: CEREVE ENPC France - Université Paris 12 - UFMG EHR Brazil - (IRD) - Association H2o Paris
Contact E-mail: martin.seidl@cereve.enpc.fr
Site internet: www.yes.h2o.net or www.enpc.fr/cereve/www-yes/
--------------------------------------------------------------------------------
Title: 6th World Wide Workshop for Young Environmental Scientists

Type of Event: Workshop
Geographical Scope: International; Developing countries
Starting date: 24/04/2007/
Closing date: 27/04/2007/
Venue: 23/04/2007/

Description: Since five years, CEREVE organizes within the Water University of Val-de-Marne County, the World Wide Workshop for Young Environmental Scientists (WWW YES). The thematic guideline of the seminar is 'Urban waters', inviting the participants to rethink the need for participative and integrated water management in urban areas and the lessons which can be learned from North and South experiences. The four days of the workshop are dedicated both to the presentation of individual research and the conception of scientific North – South cooperation projects. Admission fee and lodging are offered by the VDM County to the 30 selected candidates.

Organizers: CEREVE ENPC France - University Paris 12 - UFMG EHR Brazil - (IRD) - Association H2o Paris
Type of Organization: Educational and Training Institutions
Contact E-mail: martin.seidl@cereve.enpc.fr
Web Address: www.yes.h2o.net or www.enpc.fr/cereve/www-yes/
_________________________
Martin SEIDL
associated scientist
ENPC Cereve France -- UFMG Ehr Brazil
www.enpc.fr/cereve -- www.ehr.ufmg.br

6th Workshop for Young Environmental Scientists 24-27 April 2007 Paris
Urban waters: a developing countries perspective
www.enpc.fr/cereve/www-yes/

Martin SEIDL
pour le comitte d'oragnisation du WWW YES 2007
www.enpc.fr/cereve/www-yes/

Christophe Magdelaine pour Notre Planète Info
Le 29-12-2006 (Publié sur internet le 09-01-2007 )





La mousson indonnésienne s'est accompagnée fin décembre de pluies torrentielles qui ont entrainé des inondations et des glissements de terrain faisant plus de 400.000 déplacés.


Un bilan...

Après les précipitations intenses du 24 décembre, 105 morts et 200 disparus ont été recensés au 29 décembre, tandis que les sauveteurs atteignaient des zones plus reculées pour y délivrer de la nourriture et des médicaments.

De surcroît, plus de 400.000 personnes ont du quitter leur habitation et manquent de vivre et notamment de riz, la principale ressource alimentaire.

…aggravé par la déforestation

La saison humide en Indonésie, d'octobre à avril, se caractérise notamment par ses violentes pluies de mousson, intenses et orageuses. Les glissements de terrain et inondations sont alors fréquents et parfois très meurtriers.

Normalement, la végétation de l'île permettait en partie de contenir ces forts ruissellements, évitant ou diminuant ainsi les inondations et les coulées de boues. Cependant, l'Indonésie est victime d'une déforestation massive et donc d'une érosion de ses sols qui ne parviennent plus à jouer efficacement leur rôle absorbant.

Dans le cas des récentes inondations, la capacité d'absorption de l'environnement est le facteur le plus déterminant étant donné qu'il n'y a pas de phénomène exceptionnel de pluviométrie, a relevé Indro Santoso, un spécialiste de l'agence de météorologie indonésienne.

A ce titre, le gouvernement indonésien est critiqué par des ONG pour avoir accordé de nombreuses et vastes concessions boisées à des exploitants, notamment à Sumatra où les crues recouvraient mercredi des milliers d'hectares dans le nord de l'île. (AFP, 12/2006)

Ce n'est pas la première fois que de telles catastrophes se produisent et malgré cela on n'a toujours pas tiré de leçon, regrette Togu Manurung, de l'Institut d'agronomie de Bogor. C'est un fait que les forêts d'Aceh, de Sumatra Nord et de (la province de) Riau sont très endommagées. C'est également le cas dans (les provinces de) Kalimantan Centre et Sud (Bornéo) où des inondations ont récemment recouvert des milliers d'hectares de terrain.

Le vice-président indonésien Jusuf Kalla a confirmé que la déforestation illégale demeure un facteur aggravant dans ces inondations meurtrières.

Ce déboisement massif, qui correspond à une perte de quatre à six terrains de football chaque minute, trouve aussi son origine dans la demande des pays occidentaux en bois tropicaux, pour le mobilier, le papier mais aussi pour l'huile de palme. En effet, des plantations de palmiers supplantent la forêt pour assurer notamment la production de biocarburants.

Enfin, cette déforestation participe également à l'alimentation du fameux nuage brun de pollution qui recouvre une partie du Sud-Est asiatique, de manière plus ou moins continue et qui intoxique les êtres vivants.

Des communications difficiles

Les secours ont été également perturbés parle récent tremblement de terre au large de Taïwan. En effet, celui-ci a rompu des câbles optiques provoquant une gigantesque panne du réseau Internet. Or, de nombreuses ONG utilisent Internet pour organiser les secours.

Au final, de plus en plus d'évènements classiques comme la mousson, ont des conséquences de plus en plus dramatiques à cause d'une détérioration grave de l'environnement.

Samedi 13 janvier 2007, dans de nombreuses villes de France, le Réseau Sortir du Nucléaire et le collectif Stop-EPR déposeront dans des agences EDF, ou à des représentants de l'Etat Français, des chèques géants de 3,3 milliards d'euros : il s'agit du prix du réacteur nucléaire "EPR" que le gouvernement et les multinationales EDF et Areva entendent construire à Flamanville (Manche), contre l'avis de la majorité de la population.

Une Action est prévue à Brest, rendez-vous hôtel des impôts de Brest, rue Duquesne, samedi 13 janvier à 14h30.

Une étude commandée par le Réseau "Sortir du nucléaire" montre que, investie dans des plans d'économies d'énergie et de développement des énergies renouvelables, cette même somme permettrait de dégager au total (en cumulant les économies ainsi - réalisées et les productions) deux fois plus d'électricité tout en créant quinze fois plus d'emplois.

Par ailleurs, la construction d'un premier EPR, en Finlande, a officiellement 18 mois de retard, officieusement 2 ou 3 ans voire plus du fait des déboires techniques qui s'accumulent. Ce réacteur va coûter du fait des retards plus d'un milliards d'euros en sus, milliard dont nous craignons que tout ou partie soit payée par les contribuables français. Faut-il vraiment renouveler en France ce désastre industriel ?

Construire un réacteur EPR à Flamanville ou ailleurs est inutile, coûteux, dangereux :


Inutile car la France est excédentaire en production d'électricité en base (9 réacteurs sur 58 pour l'exportation),


Inutile car l'arrêt fortuit de la centrale thermique de Cordemais en Loire-Atlantique (1700 MW situés dans le département charnière Bretagne historique / Pays de la Loire) vient de démontrer l'importance de développer les économies d'énergie et des solutions énergétique décentralisées et diversifiées en Bretagne. La construction d'un EPR à Flamanville ne résout en rien les problèmes de consommation et de réseau en Bretagne et Pays de la Loire. Elle impose de plus la réalisation d'une nouvelle ligne THT d'au moins 150 km (400 à 600 pylônes),

Coûteux : 3,3 milliards d'euros prévus,

Dangereux : Les risques sont les mêmes que les réacteurs actuels : déchets nucléaires, risque d'accident, risque terroriste, prolifération..

D’après un communiqué du 9 janvier, le ministre en charge des transports Dominique Perben a annoncé le lancement, le 15 janvier prochain, de l’enquête publique liée à la réalisation du canal Seine-Nord Europe. Elle concernera 68 communes et s’achèvera le 15 mars. Le décret d’utilité publique devrait être publié fin 2007, avant le lancement des travaux, prévu pour 2009. La mise en service devrait avoir lieu en 2013.

Ce canal doit relier, au niveau de Cambrai, le bassin de la Seine et de l’Oise aux canaux du nord de la France, permettant aux ports de Paris, du Havre et de Rouen une ouverture vers le réseau fluvial de l’Europe du Nord et de l’Est. L’augmentation attendue de la navigation fluviale permettrait d’éviter la circulation de 500.000 poids lourds par an dans le quart nord-ouest de l’Europe.

Le projet sera réalisé dans le cadre d’un partenariat public privé (PPP), et doit coûter 3,17 milliards d’euros, y compris la construction du canal, les bassins réservoirs, les plates-formes multimodales, et les quais et équipements de plaisance.

03/01/2007 12:22

Vers le communiqué de l'InVS Selon une enquête de l’Institut de veille nationale (InVS), des pilotes de char à voile ont été victimes d’une épidémie de gastroentérite due au «franchissement des écoulements d’eaux usées épurées, rejetées sur l’estran de la plage de Hermanville-sur-Mer», dans le Calvados, lors d’une compétition en mars dernier. L’hypothèse de la contamination par une boisson ou un aliment a été écartée. Sur 70 pilotes interrogés, 21% ont été identifiés comme ayant souffert de signes cliniques liés à la gastroentérite (diarrhées, vomissements, douleurs abdominales, fièvre modérée). L’InVS a annoncé le prochain raccordement des communes de Lion-sur-Mer, Hermanville-sur-Mer et Colleville-Montgomery à la station d’épuration de la communauté d’agglomération, dont le rejet est situé à 15 kilomètres du littoral. Ce projet supprimera les risques sanitaires associés à l’actuelle localisation de l’émissaire d’eaux usées. D’ici là, il est recommandé d’éloigner les entraînements et les compétitions de chars à voile du point de rejet.

11/01/2007

Vers l’arrêté du 22 décembre 2006
Publié dans le Journal officiel du 9 janvier 2007, un arrêté du 22 décembre 2006 abroge l'arrêté du 21 février 1996 portant création de l'Observatoire de l'eau. Selon le ministère chargé de l’environnement, cet organisme avait été créé en 1996 pour observer le prix de l'eau, notamment à partir des rapports des maires sur le prix et les services de l'eau, mais il ne s’était réuni que deux fois. L’Office national de l’eau et des milieux aquatiques (Onema) qui sera prochainement créé devrait intégrer cette mission.

05/01/2007 12:13
Une sécheresse sévère touche actuellement cet Etat du sud du pays. Des restrictions de consommation d’eau sont en vigueur, alors que les réserves continuent à se vider.


Le 1er janvier, 140 inspecteurs de l’eau ont sillonné les rues de Melbourne (Victoria). Leur rôle: dénicher de potentiels contrevenants qui enfreindraient les normes de restriction en vigueur dans cet Etat. Depuis le 1er janvier, le niveau 3 a été décrété, qui interdit l’arrosage des jardins excepté deux jours par semaine. Ces restrictions s’ajoutent aux règles d’économie d’eau permanentes qui s’appliquent depuis 2005. Elles font partie d’un plan présenté le 29 décembre par le Premier ministre du Victoria, Steve Bracks, qui autorise les autorités publiques à réduire la pression de l’eau pendant deux jours aux habitations ayant eu des avertissements pour ne pas avoir respecté les restrictions en vigueur. Les contrevenants devront payer une amende pour avoir de nouveau suffisamment de pression. D’après le journal local de Melbourne The Age, John Brumby, ministre du développement régional et rural du Victoria, a déclaré que les industriels étaient eux aussi soumis à des restrictions, «les plus dures jamais connues».

«Si nous n’avons pas de pluie, nous devrons probablement passer au niveau 4 en avril», a indiqué le ministre de l’eau du Victoria John Thwaites, selon un article de The Australian du 2 janvier. Ce niveau correspond à une interdiction totale d’utiliser l’eau à l’extérieur. Selon ABC Newsonline, le porte-parole de l’Australian conservation foundation a déclaré que des restrictions plus drastiques ne résoudraient pas le problème et que le gouvernement du Victoria devrait aller beaucoup plus loin.

Le nouveau rapport annuel sur le climat du Bureau de météorologie australien (1) désigne le phénomène El Nino comme la cause principale de cette sécheresse. Dans le Victoria, elle a entraîné des incendies et a engendré de nombreux dégâts agricoles. Pour une partie du nord-est de l’Etat, 2006 a été l’année la plus sèche jamais enregistrée, et actuellement, le taux de remplissage des réserves d’eau alimentant Melbourne est de 38,7%, contre 58,2% il y a un an.

Pour inciter aux économies d’eau, le gouvernement de l’Etat propose depuis le 1er janvier une réduction de prix sur les dispositifs de récupération des eaux de pluie permettant d’alimenter les toilettes et la machine à laver. Il a également investi 300 millions de dollars (180 millions d’euros) dans un projet pour acheminer l’eau d’une rivière vers les villes de Bendigo et Ballarat. Selon The Australian, la stratégie de Steve Bracks pour la capitale Melbourne serait de traiter ses eaux usées et de s’en servir pour refroidir les centrales électriques. L’eau actuellement utilisée à cet effet servirait alors à alimenter Melbourne.

Le Premier ministre s’est en effet fermement prononcé contre la consommation d’eau issue du recyclage des eaux usées, au moment où un sondage national publié dans The Australian le 26 décembre montre que 7 Australiens sur 10 souhaite que les eaux usées recyclées soient utilisées dans les habitations, y compris pour la consommation en tant qu’eau potable, à condition qu’elle soit convenablement traitée.



(1) Annual Australian climate statement 2006, publié le 3 janvier 2007

Service Public : une émission d'Isabelle Giordano et d'Yves Decaens du lundi au vendredi de 9h30 à 10h30 sur France Inter, a choisi comme thême ce mercredi prochain : Le marché de l'Eau : privé ou public
avec comme débatteurs
- Marc Reneaume, Directeur Général Veolia Eau France,
- Jean-Luc Touly, Président de l'Acme France
- Pierre Victoria , Délégué général du Cercle Français de l'Eau et de Veolia

La période de 2005 à 2015 est la Décennie internationale d’action «l’eau, source de vie»
http://www.unesco.org/water/water_celebrations/decades/index_fr.shtml

Sommaire

• Présentation de la Déclaration de Malaga - Marrakech sur l’eau souterraine dans le basin méditerranéen

• Alliance mondiale des jeunes pour l’eau – 1er Concours photo sur l’eau et la vie en Inde 2007

• 2ème Conférence internationale sur l’eau et l’environnement

• 6ème Conférence internationale sur la Recherche et le Développement : «Mise en valeur et gestion des ressources en eau et en énergie – Besoins et défis»

• Programme international américain sur les systèmes décentralisés «L’eau pour la vie» en collaboration avec la 16ème Conférence annuelle de la NOWRA sur l’enseignement technique

• 7ème Symposium international de l’IWA sur l’analyse des systèmes et l’évaluation intégrée dans le cadre de la gestion des ressources en eau (Watermatex 2007)

• 5ème Forum annuel sur les crues du Mékong – «Amélioration des ressources utilisées dans le bassin du Mékong pour les prévisions à moyen terme et les systèmes d’alerte»

• Le saviez-vous…? Faits et chiffres sur l’eau et l’éducation

• Publications sur l’eau et l’éducation

• Liens sur l’eau et l’éducation

• ACTUALITÉS

Présentation de la Déclaration de Malaga - Marrakech sur l’eau souterraine dans le basin méditerranéen

Dans le bassin méditerranéen, l’homme et les eaux souterraines entretiennent une relation étroite depuis des temps immémoriaux, ce qui amplifie d’autant plus la nécessité les étudier et de les gérer de façon adéquate, de planifier leur exploitation, de les préserver de la pollution et de les conserver en bon état pour les générations à venir. C’est pourquoi des chercheurs, des techniciens, des administrateurs et des hommes politiques ayant participé a ces deux congrès internationaux sur l’eau souterraine dans le bassin méditerranéen (AQUAinMED 2006 à Malaga, Espagne, en avril 2006, et GIRE3D à Marrakech, Maroc, en mai 2006) soutiennent la Déclaration sur l’eau souterraine dans le bassin méditerranéen. Le programme Hydrologique International de l’UNESCO (PHI) a participé à l’organisation d’AQUAinMED’06 et considère que la Déclaration est une contribution importante à la compréhension de l’eau souterraine dans le contexte Méditerranéen.

La Déclaration est principalement adressée aux gouvernements des pays méditerranéens et à l’Union Européenne, à des associations et des organismes aussi bien nationaux qu’internationaux, ainsi qu’a des entreprises et des administrations régionales et locales liées aux eaux souterraines. Les signataires de cette Déclaration recommandent, de façon générale, l’encouragement de la recherche, l’élaboration de normes et de lois nationales favorisant la gestion intégrée des ressources en eau souterraines et le développement de programmes éducatifs afin de connaître, protéger et faire une utilisation durable des eaux souterraines dans les pays méditerranéens.
[:: Déclaration de Malaga – Marrakech [format PDF – 1,17 Mo]]url:http://www.unesco.org/water/news/pdf/malaga_marrakech.pdf

• CONCOURS

Alliance mondiale des jeunes pour l’eau – 1er Concours photo sur l’eau et la vie en Inde 2007
1er mars 2007 (Date limite de dépôt des candidatures)
Organisateur : Alliance mondiale des jeunes pour l’eau (WYWA)
La WYWA organise un concours de photo centré sur le thème de l’ONU-Eau et de la Journée mondiale de l’eau 2007 «Faire face à la pénurie d’eau».

Les photos doivent avoir été prises entre avril 2006 et février 2007 et doivent présenter un problème lié aux eaux rurales ou urbaines indiennes (par exemple, les pénuries d’eau potable, la pollution des ressources en eau, l’inadéquation des systèmes d’assainissement, le manque d’eau pour l’irrigation, les mauvaises utilisations des ressources, les efforts de collecte des eaux de pluie, la conservation de l’eau, etc.). Les résultats du concours seront annoncés lors de la Journée mondiale de l’eau, le 22 mars 2007.

• ÉVÉNEMENTS

2ème Conférence internationale sur l’eau et l’environnement
30-31 janvier 2007, Blida, Algérie

Organisateurs : République algérienne démocratique et populaire; ministère algérien de l’Enseignement supérieur et de la recherche scientifique; École supérieure «Arbaoui Abdellah» des études hydrauliques, Algérie

Cette conférence sera centrée sur les thèmes suivants :

• · gestion intégrée des ressources en eau : approvisionnement en eau et assainissement; irrigation et drainage; gestion des zones côtières; gestion des catastrophes naturelles; mobilisation et transfert; et économie de l’eau

• · qualité de l’eau: traitement – épuration; recyclage des eaux usées et drainage; et dessalement des eaux de mer et saumâtres

• · protection de l’environnement : pollution; intrusion marine.

6ème Conférence internationale sur la Recherche et le Développement : «Mise en valeur et gestion des ressources en eau et en énergie – Besoins et défis»
13-16 février 2007, Lucknow, Uttar Pradesh, Inde

Organisateurs : Conseil central de l’irrigation et de l’énergie (CBIP), New Delhi, Inde; ministères de l’Irrigation et de l’Énergie du gouvernement de l’Uttar Pradesh, Inde

Cette conférence servira de plate-forme à l’échange des informations relatives aux nouvelles technologies et stratégies centrées sur le développement durable des ressources en eau et en énergie, et permettra d’analyser comment d’autres régions du monde font face aux nouvelles situations.

Les thèmes de la conférence seront les suivants :

• · besoins en infrastructures pour un avenir meilleur

• · questions relatives à la sécurité de l’eau et problèmes connexes

• · applications des technologies de pointe

• · questions relatives aux aspects sociaux et environnementaux

• · gestion des catastrophes naturelles

• · ressources en eau (comportement des cours d’eau, formation et gestion; planification et gestion des bassins versants; ouvrages hydrauliques; gestion des ressources en eau et irrigation; gestion des eaux rurales et urbaines; sols et matériels)

• · énergie (production d’énergie électrique; systèmes électriques, planification, exploitation et contrôle; transmission et communication; distribution d’électricité; conservation de l’énergie).

Programme international américain sur les systèmes décentralisés «L’eau pour la vie» en collaboration avec la 16ème Conférence annuelle de la NOWRA sur l’enseignement technique
10-14 mars 2007, Baltimore, Maryland, États-Unis

Organisateurs : Association nationale de recyclage sur site des eaux usées (NOWRA), États-Unis; Association internationale de l’eau (IWA); Fondation pour la recherche sur les environnements aquatiques (WERF), États-Unis

Les participants assisteront à une série de sessions dans le cadre desquelles ils prendront connaissance des nouvelles initiatives et applications pratiques centrées sur la durabilité. Cette instance collaborative présentera les progrès réalisés dans les domaines des systèmes décentralisés de traitement des eaux usées, de ressources en eau, d’eaux de ruissellement et de recyclage aux Etats-Unis, ainsi que les programmes innovateurs de planification et de gestion intégrée des ressources en eau mis en œuvre en Europe et en Asie.


7ème Symposium international de l’IWA sur l’analyse des systèmes et l’évaluation intégrée dans le cadre de la gestion des ressources en eau (Watermatex 2007)
7-9 mai 2007, Washington DC, États-Unis

Organisateur : Association internationale de l’eau (IWA)

La série de symposiums Watermatex a pour objectif d’examiner tous les aspects des méthodes d’analyse des systèmes de gestion de la qualité de l’environnement aquatique (eau potable et eaux usées, eaux de surface et eaux souterraines, systèmes naturels et systèmes artificiels).

Cette année, le symposium sera consacré aux thèmes suivants : analyse des systèmes, analyse et prévision des séries chronologiques, génie logiciel, évaluation de la qualité des données, programmation et optimisation mathématiques, évaluation des risques, observatoires environnementaux, gestion intégrée des ressources en eau dans le cadre de la planification et de la gestion des environnements aquatiques.



5ème Forum annuel sur les crues du Mékong – «Amélioration des ressources utilisées dans le bassin du Mékong pour les prévisions à moyen terme et les systèmes d’alerte»
17-18 May 2007, Ho Chi Minh, Vietnam

Organisateur : Commission du Mékong (MRC)

Ce forum a pour objectif de sensibiliser les parties prenantes à la situation actuelle en matière de collecte, de transmission et d’échange des données (notamment les données relatives aux niveaux d’eau et aux précipitations), aux plans national et régional, sur le bassin du Mékong. Le forum donnera en outre l’occasion aux participants de discuter des besoins nouveaux liés aux prévisions des inondations et crues dans le bassin et de partager les progrès réalisés dans les différents pays sur la voie d’un programme de gestion des crues holistique et équilibré.


:: Accéder a une liste complète des événements autour du monde (en anglais)



LE SAVIEZ-VOUS…? FAITS ET CHIFFRES SUR L’EAU ET L’ÉDUCATION
Les populations ne peuvent pas participer à la gestion et l’utilisation efficaces des ressources en eau tant qu’elles n’ont pas bénéficié d’une éducation de base en matière d’approvisionnement en eau, d’assainissement et d’hygiène.

Outre le fait qu’elle permet de comprendre les questions relatives aux ressources en eau, une bonne éducation de base est essentielle à l’émergence de professionnels qualifiés aptes à contrôler et à gérer les ressources en eau. Au cours des 30 dernières années, les pays en développement ont déployé d’énormes efforts pour augmenter le nombre des inscriptions à tous les niveaux. Dans les années 1960, moins de la moitié des enfants de 6 à 11 ans étaient inscrits à l’école primaire; aujourd’hui, 79% de ces enfants sont scolarisés.

Si l’hygiène est correctement enseignée aux enfants, l’école primaire peut les transformer en ambassadeurs de la santé auprès de leurs familles. En leur transmettant des informations et des pratiques vitales, ils peuvent faire baisser d’au moins 40% la vulnérabilité des ménages aux maladies diarrhéiques.

L’accès renforcé et sécurisé des filles à l’enseignement primaire posera les jalons de la parité entre les sexes dans les processus décisionnels liés à la gestion des ressources en eau, conformément à l’objectif 3 du Millénaire pour le développement visant à promouvoir l’égalité et l’autonomisation des femmes.

Parmi les 115 millions d’enfants qui, à travers le monde, ne sont pas scolarisés, la plupart sont des filles. D’autre part, les mères de 80% des enfants qui ne vont pas à l’école primaire en Afrique centrale et de l’Ouest, en Asie du Sud et au Moyen-Orient/Maghreb ne sont jamais allées à l’école elles-mêmes. Parmi les raisons les empêchant d’aller à l’école, il convient de citer l’obligation qu’ont de nombreuses filles et femmes de parcourir à pied de longues distances pour aller chercher de l’eau, et/ou l’absence d’installations d’assainissement dans les écoles contraignant les filles à se réfugier dans les bois et à risquer de s’exposer à des agressions sexuelles, au ridicule et à la honte.

Une étude récemment conduite au Bangladesh a montré que l’installation de toilettes séparées ferait augmenter le nombre de filles scolarisées d’environ 15%.

Les maladies liées à l’eau, telles que la diarrhée et les infections parasitaires, coûtent chaque année 443 millions de journées d’école – soit l’équivalent d’une année entière de scolarisation pour l’ensemble des Éthiopiens âgés de sept ans – et diminuent l’aptitude à l’apprentissage.

Les infections parasitaires transmises par l’eau ou à cause de systèmes d’assainissement inappropriés entravent le potentiel d’apprentissage de plus de 150 millions d’enfants.
Le lien entre l’insécurité de l’eau, la santé et l’éducation perdure à l’âge adulte. Des recherches conduites dans plusieurs pays ont montré qu’il existe des liens étroits entre la taille des adultes et les revenus. Les enfants qui souffrent régulièrement de maladies infectieuses et de diarrhées peuvent atteindre à l’adolescence ou à l’âge adulte une taille inférieure à la moyenne et être affectés par des troubles cognitifs et une éducation inachevée. En d’autres termes, les maladies diarrhéiques dont souffrent les enfants peuvent ouvrir la voie, à l’âge adulte, à une réduction de la capacité de gain et à la pauvreté.


bInformations extraites du Rapport mondial sur le développement humain 2006 : «Au-delà de la pénurie: pouvoir, pauvreté et crise mondiale de l’eau» et
du 2ème Rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau : «L’eau, une responsabilité partagée».

• PUBLICATIONS SUR L’EAU ET L’ÉDUCATION

2ème Rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau «L’eau, une responsabilité partagée» : Chapitre 13 : Approfondir les connaissances et renforcer les capacités

Par le Programme mondial pour l’évaluation des ressources en eau (WWAP). © UNESCO-WWAP 2006

Publié tous les trois ans, le Rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau est une initiative conjointe des 24 organes des Nations Unies qui forment ONU-Eau en partenariat avec des gouvernements et d’autres entités, et coordonnée par le WWAP.

Coordonné par l’Institut UNESCO-IHE pour l’éducation relative à l’eau, le Chapitre 13 constate que la collecte, la diffusion et l’échange des données ainsi que les savoir-faire sont déséquilibrés et, dans de nombreux cas, se détériorent. Le chapitre explique qu’il est désormais particulièrement urgent d’améliorer l’état des connaissances relatives aux ressources en eau en créant un réseau mondial de recherche, de formation et de collecte des données efficace et en mettant en œuvre à tous les niveaux des approches plus souples, participatives et reposant sur des connaissances approfondies.
:: Accéder à l’intégralité du chapitre format PDF – 1,95 Mo, en anglais

• LIENS SUR L’EAU ET L’ÉDUCATION

Institut UNESCO-IHE pour l’éducation relative à l’eau
La vision de l’Institut UNESCO-IHE est un monde au sein duquel les populations gèrent l’eau et les ressources de leur environnement d’une façon durable, et où tous les secteurs de la société, notamment les plus démunis, peuvent bénéficier des avantages des services de base.
Ce site web contient des informations sur les programmes éducatifs, les projets, les publications et les liens.

Projet WET (Éducation sur l'eau pour les enseignants)

Le Projet WET est un programme et un éditeur à but non lucratif consacré à la formation relative à l'eau des enseignants et des enfants âgés de 5 à 18 ans. Le programme facilite et promeut l'acquisition des connaissances ainsi que la sensibilisation et la responsabilisation des adolescents en ce qui concerne les questions relatives à l'eau grâce à la diffusion de guides pratiques des enseignants et à la mise en œuvre de projets WET financés au plan international.

Ce site web contient des liens vers différents projets WET locaux, des publications ainsi que des astuces permettant de devenir un «héros» de bassin versant.



Conseil pour l’éducation des enfants relative à l’eau

Cette organisation a pour objectif de sensibiliser les enfants à l’importance de la conservation, de la protection, des technologies et de l’écologie de l’eau et d’encourager les futurs décideurs, de lancer le processus d’évolution des comportements et d’habiliter les enfants à prendre des mesures chez eux, à l’école ou dans leur collectivité.

Ce site web contient une page d’activités sur l’eau destinée aux enseignants, des informations sur les festivals liés à l’eau, des actualités et des liens.


:: Accéder à une liste complète des liens sur l’eau autour du monde (en anglais)

A LA BOURSE DU TRAVAIL DE SAINT DENIS
9 RUE GENIN ­ METRO PORTE DE PARIS
EN PRESENCE DE
- DIDIER PAILLARD ­ MAIRE DE SAINT-DENIS
- RICCARDO PETRELLA ­ PRESIDENT DE L¹ASSOCIATION POUR UN CONTRAL MONDIAL DE L¹EAU
- ALAIN GAUTHERON ­ EX SECRETAIRE GENERAL DE LA CGT-PTT

VENEZ NOMBREUX
Madjid MESSAOUDENE - Chargé de mission
Groupe communistes et partenaires

Tél. 01 55 93 57 21 Fax. 01 55 93 56 25
Plaine Commune
21, avenue Jules Rimet
93218 Saint-Denis Cedex
www.plainecommune.fr

Depuis quelque temps déjà les minières états-uniennes qui exploitent le charbon ont obtenu la permission des autorités de procéder à ce que l’on nomme en anglais le Mountain Top Mining. La méthode consiste à dynamiter le faîte de la montagne pour y extraire le charbon à ciel ouvert et ainsi ‘faire l’économie’ de creuser les puits de mine etc.

Une fois la montagne étêtée, les débris sont rejetés dans les vallées, ensevelissant ainsi littéralement les cours d’eau. Selon le journaliste et auteur britannique bien connu : George Monbiot, ce ne sont pas moins de 1 200 milles (± 1 800 Km) de ruisseaux et petites rivières qui ont disparu.

L’Agence américaine de protection de l’environnement (EPA) et Dupont de Nemours se sont entendus concernant les mesures sur l’eau potable à prendre à proximité d’une usine du géant de la chimie. Cette dernière utilise de l’acide perfluorooctanoïque (APFO) qui se retrouve dans l’eau potable des riverains. Or, un contentieux porte depuis de nombreuses années entre l’industriel d’un côté, et l’EPA et les riverains de l’autre, qui l’accusent d’avoir caché des informations sur les impacts sanitaires de la molécule (1). Dupont vient de s’engager à offrir une eau potable alternative ou un traitement spécifique dès que la teneur en APFO dépassera 0,5 partie par milliard (ppb). Il y a quelques mois, cette même substance a été retrouvée dans plusieurs cours d’eau allemands, entraînant un scandale sanitaire (2).

(1) Voir l’article du JDLE intitulé «Bras de fer entre l’EPA et Dupont»
(2) Voir l’article du JDLE intitulé «Une pollution inattendue dans les eaux allemandes»
Bataille jurique entre l'EPA et Dupont de Nemours
Lien vers la campagne des riverains de la Virginie occidentale

Mardi 21 novembre, les entreprises publiques locales de l'eau ont porté sur ses fonts baptismaux leur nouveau réseau dénommé Arpege. A l'issue de son assemblée générale constitutive, Michel Baconnier, Maire de Saint-Quentin-Fallavier et président de la Semidao, a été élu président.


Lire : Le communiqué Les membres fondateurs et associés
La liste des SEM d'EAU
La liste des membres du CA

Le Niger est recouvert à 75 % par le désert du Sahara. L’eau y est rare et le fleuve Niger constitue une grande richesse pour le pays et sa population. Cette importante source d’eau est aux prises avec une problématique environnementale causée par la prolifération d’une plante aquatique envahissante appelée la jacinthe d’eau. Cette dernière se multiplie très rapidement et finit par couvrir la surface de l’eau, étouffant ainsi la vie aquatique. C’est donc une réelle menace pour ce réseau d’eau si précieux

Grâce au soutien financier de l’Agence canadienne de développement international (ACDI), les Œuvres du cardinal Léger appuient l’École instrument de paix (ÉIP), une organisation non gouvernementale (ONG), dans ses démarches pour transformer cette menace en bienfaits pour la population. Ces efforts de protection de l’environnement ont, à bien des égards, des répercussions positives sur la vie des Nigériens.

La jacinthe d’eau est une plante tropicale originaire de l’Amérique du Sud. Ce végétal aquatique flottant et dit envahissant se retrouve maintenant sur les cinq continents et dans plus de 50 pays. Il est considéré comme un fléau puisqu’il forme en surface de véritables tapis opaques, asphyxiant les cours d’eau et empêchant aussi la navigation et la collecte de l’eau pour l’irrigation. Il rend donc la vie difficile à d’autres espèces de plantes et d’animaux aquatiques, dont les poissons qui ne peuvent supporter les hauts taux de nutriments organiques qui finissent par s’accumuler. À la longue, la plante en vient, ni plus ni moins, à tuer les plans d’eau. La jacinthe d’eau représente aussi une autre menace importante pour la santé des Nigériens puisqu’elle constitue un excellent abri pour la ponte des œufs des moustiques, responsables de la transmission de la malaria.

L’ÉIP a décidé d’intervenir dans trois villages situés sur les berges du fleuve Niger, soit Wali, Séno et Bébatan, pour transformer cette problématique de la jacinthe d’eau en occasion de développement. En valorisant ses diverses utilités, les villageois ont pour effet de protéger non seulement les plans d’eau, mais aussi les conditions de vie des Nigériens.

Des propriétés à exploiter

Même si elle peut être très nocive, la jacinthe d’eau possède des caractéristiques bienfaisantes qui peuvent se révéler des solutions durables aux problèmes des Nigériens. Tout d’abord, l’ÉIP a commencé par enseigner aux agriculteurs la façon de produire du compost à partir de la plante aquatique. «L’Université de Niamey a fait des études sur l’engrais fabriqué avec la jacinthe d’eau. Les résultats démontrent que ce type d’engrais organique donne un meilleur rendement que les engrais chimiques. D’un point de vue économique, c’est très bon pour les Nigériens, car ils voient leurs rendements augmenter et ils ne doivent plus acheter d’engrais», explique Carmen Dupont, gestionnaire des programmes des Œuvres du cardinal Léger en Afrique.

Les tiges de jacinthes d’eau sont aussi utilisées pour faire de la vannerie. «Les femmes confectionnent des paniers et toutes sortes d’objets d’artisanat qu’elles utilisent dans leur vie quotidienne. Elles peuvent aussi vendre ces objets», poursuit la gestionnaire.

De plus, la jacinthe d’eau est une plante très performante lorsque vient le temps de purifier l’eau. Dans des bassins de décantation creusés sur différents paliers, la plante assimile le phosphore des eaux usées. Cette propriété n’est pas négligeable dans un pays où seulement 43 % des habitants ont accès à de l’eau potable.

Actuellement, l’ÉIP mène aussi des expériences pour arriver à fabriquer des briquettes de matière organique à base de jacinthes d’eau. «i[Pour cuisiner, les Nigériens prennent toutes sortes de matières combustibles pour faire un feu, principalement le bois. Comme les arbres sont rares au Niger, il est clair qu’il faut empêcher l’augmentation de la désertification. b[Les briquettes à base de jacinthe d’eau, séchées et compactées, pourraient s’avérer une alternative prometteuse pour réduire l’utilisation du bois comme combustible pour faire la cuisine]b]i», souhaite Mme Dupont qui se rendra bientôt au Niger pour voir les dernières avancées de ce projet de recherche.

L’environnement et plus encore
Si le point de départ d’intervention de l’ÉIP est la protection des ressources environnementales, l’ONG en fait bien davantage pour la population. Afin d’accroître l’autonomie financière des villageois, l’ÉIP encourage les familles à diversifier leurs revenus. L’organisme donne un coup de main aux femmes qui souhaitent exploiter de petits commerces, souvent avec des produits dérivés de la plante aquatique. «Nous permettons aux femmes d’avoir accès à du microcrédit. Elles apprennent ainsi à gérer un fonds avec lequel elles peuvent se prêter de l’argent entre elles. Ce sont des notions élémentaires de gestion, mais avec un tel système, elles arrivent à faire beaucoup», affirme Mme Dupont.

L’ÉIP fait également de la sensibilisation et de l’éducation auprès de la population à propos des principes de base de protection de l’environnement. Les villageois apprennent l’importance de conserver les arbres pour empêcher la désertification. Des formations sur la plantation d’arbres sont aussi organisées pour les familles et les écoles.

Les différents ateliers de l’ÉIP permettent ainsi aux Nigériens de développer de nouvelles connaissances et compétences. «Lorsque nous comparons les villages appuyés par l’ÉIP à d’autres qui ne le sont pas, nous observons rapidement une différence au plan organisationnel. Les villages appuyés sont mieux structurés, il y a une meilleure solidarité entre les hommes, les femmes et les jeunes, et leurs actions sont plus efficaces», constate Mme Dupont.

Enfin, au Niger, 85 % de la population est analphabète. Ainsi, dans toute initiative, l’ÉIP fait de l’alphabétisation fonctionnelle. Par exemple, les villageoises doivent savoir lire les chiffres et calculer pour gérer un fonds de microcrédit.

Ces différents types d’apprentissage apportent de grands changements dans la vie des Nigériens. «Au Mali, une femme m’a déjà raconté qu’elle se faisait toujours voler lorsqu’elle allait vendre son riz au marché parce qu’elle ne reconnaissait pas les chiffres sur la balance. Cette situation se produit aussi au Niger. Depuis qu’elle a suivi quelques ateliers d’alphabétisation, cette commerçante peut reconnaître les chiffres, savoir combien de kilos elle vend et le montant qui lui revient. Elle contrôle donc mieux son profit. C’est quelque chose de grand pour ces personnes qui n’ont pas eu la chance d’aller à l’école. Elles gagnent beaucoup de confiance en elles, ce qui est un gage de durabilité dans le développement. On peut ainsi parler d’éveil de la population», conclut Mme Dupont.

bOn vous a dit qu'il y a eu une reunion de l'ONU sur le climat à Nairobi mais tout le monde s'en fout. Fièrement les deux pays leaders la [France et la Grande Bretagne en train de préparer leur plan climat dans un intégral égoisme colonial, ne collaborant pas entre eux, ne collaborant pas avec l'Europe et ne faisant aucun investissement en Afrique.]b

Bien que les forêts d'Indonésie soient en train de brûler, bien que Nairobi soit à mi-chemin entre la Somalie et le Darfour la théorie médiatique officielle qu'il n'y a pas eu d'échec à la conférence de l'UNCC. Alors pourquoi les CDM sont-ils scandaleusement absents des lois climats française et anglaise?

le mode de piégeage du carbone ( cours complet )dit CDM en anglais "clean development mechanism" n'est pas prévu par les plans climats tandis que avec l'année 2006 s'achève l'année de la désertification.
En outre aucune sanction n'est jamais prévue pour les 189 pays impliqués ni pour ceux qui vont trop lentement, ni pour ceux qui nettoient mal.


Aujourd'hui suite à la conférence de Beijing l'action contre la desertification est dirigée par la Chine.

Yves Cochet, député Vert, a déposé un amendement à la loi sur l'eau demandant la suppression de la part fixe dans la facturation.
Lire les piéces jointes pour en prendre connaissance

QU’EST-CE QUI NOUS ATTEND ?

Privatisation Des ressources naturelles Et des biens communs

Impacts socio-économiques

Conférenciers :

• RICHARD DESJARDINS

• OMAR AKTOUF

• MICHEL CHOSSUDOVSKY

• LOUIS GILL

• LÉO-PAUL LAUZON

24-25 novembre

Salle Marie-Gérin Lajoie de l’UQAM Pavillon Judith-Jasmin Local JM 400, niveau métro
105, rue Sainte-Catherine est, Montréal

Pour informations:
http://www.unites.uqam.ca/cese/

http://perso.orange.fr/biefs.dupilat/entretien.htm
article précédent sur les Biefs
Les biefs nécessitent une présence toute l'année pour en assurer le bon fonctionnement hydraulique. Les variations climatiques font varier le débit des ruisseaux à partir desquels sont fait les prélèvements qui alimentent les biefs grâce à un ouvrage limitant le débit du bief et assurant un débit minimum au ruisseau.

En toutes saisons des entretiens liés au climat sont nécessaires. Le vent, la pluie, la neige, les feuilles mortes, les branches obligent à un passage hebdomadaire le long du bief pour une intervention légère eventuelle.

Sur le réseau actuel des biefs du Pilat, cette visite d'entretien ne peut se faire qu'à pied le long du bief car jusqu'à présent aucun chemin n'a été prévue.

Une fois ou deux par an, certains tronçons de biefs nécessitent un travail plus important d'élagage ou de coupe végétale d'herbes et de ronces.

CLIQUEZ ICI :Deux films vous montrent comment entretenir ces biefs et les efforts que cela nécessite

Ainsi se nomme, le prochain défi de Tara: Tara Arctic 2007-2008.
Tara, à partir de septembre 2006, va passer deux ans, au cœur de l’Océan Arctique, pour étudier et comprendre les phénomènes de changements climatiques des hautes latitudes.
Pour cela Tara se fera enserrer par la banquise par 82° Nord et en ressortira presque deux ans plus tard après une dérive de 1.800 kilomètres. Avec sa coque ronde et plate, le bateau peut se laisser bloquer par les glaces car il a été conçu pour résister aux pressions extrêmes que la banquise peut exercer.
Au carrefour de la science, de la technologie, de la pédaogie et de la communication, Tara Arctic 2007 2008 sera une grande aventure humaine pour sensibiliser les citoyens de la planète sur l’importance de ses équilibres écologiques.